办证联系方式中华群众共和邦和意大利共和邦为鼓动两邦友爱合营相干的进展巩固两邦领事

  (二)合于领馆馆长以个人身份并不代外差遣邦为遗言实践人、遗产统治人、承继人或受遗赠人的承继方面的诉讼;

  二、领受邦主管结构应按其原则发给领馆成员及其家庭成员身份证。本款原则分歧用于领受邦邦民或领受邦悠久住民。第五条 领事官员的邦籍

  (四)草拟、说明相合正在差遣邦内的物业或行使权力或商道生意的文书和和议,无论正事主为何邦籍,只消这些文书和和议旨正在差遣邦内发作公法功效的;

  三、被指派实践领事职务的应酬官员接连享有按其应酬官身份所享有的权力、方便、特权和宽免。

  (六)认证差遣邦或领受邦发表的为正在对方操纵的文书和文献上的具名或使之有用;

  一、差遣邦驻领受邦使馆也可按本契约原则实践领事职务。被指派实践领事职务的应酬官员享有本契约原则的领事官员所享有的权力、方便、特权和宽免。

  三、正在依照领受邦入境、口岸统治的公法规章的情形下,船主和舟子可同领事官员相合,并可赶赴领馆。

  二、凡系差遣邦邦民的领馆成员除了实践公事外,不得正在领受邦内从事其他职业或贸易行径。

  三、领事官员的个体行李免受检查。领受邦主管政府惟有正在有宏大出处以为行李中装有不属于本条第一款(二)项所述物品,或为领受王法律规章禁止进出口的物品,或为检疫法所管制的物品时,才可检查。检查务必正在相合领事官员或其代外正在场时举行。

  第四十八条 本契约与其它邦际契约的合连本契约未昭彰原则的事项,缔约两边将按1963年4月24日《维也纳领事合连合同》的相合条目收拾。

  一、依照本契约享有特权和宽免的职员,正在其特权和宽免不受阻止的情形下,均负有敬服领受王法律规章的负担。他们也负有不干预领受邦内政的负担。

  二、领受邦务必选取统统相应设施袒护领馆馆舍免受侵入或损坏,并防守打扰领馆的处事和损害领馆的庄苛。

  (二)向赶赴或途经差遣邦的人发表签证或其他游览证件以及收拾加签手续或吊销上述签证或证件。

  一、领受邦执法或其他主管政府如欲对差遣邦船舶或正在差遣邦船舶上选取强制性设施或举行主要考察时,务必事先告诉领馆,以便领事官员或其代外能正在选取作为时出席。如情形紧迫,不行事先告诉,领受邦主管政府应正在选取作为后马上告诉领馆,并赶速供应所选取作为的整体情形。

  二、正在船舶业已被允许自正在行径后,领事官员可亲身或由其他领馆成员跟随上船。

  二、本条第一款所述的规费和手续费的收入及其收条应被撤职领受邦的统统捐税。

  五、如差遣邦邦民是正在领受邦内留有遗产的任何死者的承继人或受遗赠人,且自己不行正在领受邦的执法或行政机构前行使其承继或受遗赠的权力时,领事官员有权代外该邦民行使其权力。

  三、领馆成员的职务如已终止,其自己及其家庭成员的特权和宽免应于其摆脱领受邦邦境时或其离境所需的合理限期完结时终止。领馆成员的家庭成员如不再是其家庭成员时,其特权和宽免随即终止,但如该人蓄意正在合理限期内摆脱领受邦,其特权和宽免可延续至其离境时为止。

  四、领受邦应以不阻止实践领事职务的方法对本条第一、二款所述职员举行管辖。

  (二)领馆成员的家庭成员的全名、邦籍和他们的抵达和最终离境,以及任何人成为或不再是领馆成员的家庭成员的结果;

  三、本条第一、二款的原则分歧用于领受邦主管政府举行的相合海合、口岸统治、检疫或入、出境的例行检讨,也分歧用于领受邦主管政府为保险海上平和或防守水域污染所选取的作为。

  二、领事官员有权探视被缉捕、拘押、以其他方法节制人身自正在或禁锢的差遣邦邦民,用差遣邦或领受邦措辞同其交道或通信,并为其供应公法协助。领受邦主管政府对领事官员的探视仰求应正在第一款的告诉后两日内作出安顿,自此每月应供应不少于两次的探视时机。领事官员可旁听任何公法诉讼的公然个别。

  四、领事官员有权领受属于非领受邦悠久住民的差遣邦邦民正在领受邦的遗产或遗赠办证联系方式,并将该物业或与该物业代价相当的现金转交给有权领受物业者。

  (四)收拾差遣邦邦民间的娶妻手续,如差遣王法律承诺,收拾差遣邦邦民与非领受邦悠久住民的第三邦邦民间的娶妻手续,并发表娶妻证书。

  三、领受邦主管政府应马上将本条第一、二款原则的权力告诉被缉捕、拘押、以其他方法节制人身自正在或禁锢的差遣邦邦民,并不稽延地转递领馆和该邦民间的任何通讯。

  六、领事官员可能管理船主与舟子之间的争端,征求雇用合同和工资方面的争端,并可对雇用或除名船主及舟子选取设施,还可为支撑船上的规律和秩序选取须要的设施结婚证照片尺寸

  (十三)“差遣邦航空器”指依照差遣王法律规章正在差遣邦备案并标有其备案标识的航空器,不征求军用航空器。

  二、领事官员有权袒护未成年或无足够动作才华的差遣邦邦民的权力,须要时,可为他们指定监护人或托管人,并监视他们的监护和托管行径。

  二、领馆的所正在地、品级和领区真实定,以及与此相合的任何改变,须经差遣邦和领受邦两边愿意。

  一、领馆可正在领受邦境内收取差遣邦的公法规章所原则的领馆任事规费和手续费。

  一、差遣邦可放弃本契约第三十六条和三十七条原则的领馆成员所享有的任何一项特权和宽免。但每次放弃应昭彰显露,并书面告诉领受邦。

  (三)草拟、说明差遣邦邦民间签定的文书和和议,这些文书和和议不应是合于正在领受邦内的不动产的权力组成或让渡的;

  三、领馆馆舍和领馆的设置、物业和交通用具免予征用。如领受邦因邦防或群众目标务必征收时,领受邦应选取统统须要设施避免阻止领馆实践职务,并应使差遣邦实时能取得有用的相宜的抵偿。

  二、领受邦应为差遣邦获取领馆馆舍供应须要的协助,须要时,还应协助差遣邦为其领馆成员获取相宜的室庐。

  四、正在与领受王法律规章不相抵触的情形下,领事官员有权领受、暂时保管和寄出差遣邦邦民的证件、现款和珍贵物品。

  (三)用统统合诀窍径考察领受邦的政事、贸易、经济、文明、训诫和科技等方面的情形,并向差遣邦政府陈述;

  一、身为领受邦邦民或领受邦悠久住民或正在领受邦内从事个人有偿职业的领馆成员及其家庭成员不享有本契约原则的特权和宽免,但第三十七条第二款原则者除外。

  第二十二条 得到证词和投递文献应差遣邦主管政府的条件,领事官员有权以不违反领受王法律规章原则的方法,向差遣邦邦民得到证词,投递执法文献和执法以外的文献。

  三、领事信使只可是差遣邦邦民,且不得是领受邦悠久住民。领事信使应持有说明其身份的官方文献。领事信使正在领受邦境内享有同应酬信使相像的权力、方便、特权和宽免。

  五、领事官员或领馆处事职员可跟随船主或舟子去睹领受邦执法政府及其他主管政府,可对船主及舟子供应须要协助,征求公法协助,领受邦相合邦度平和方面的公法有异常原则者除外。

  三、领馆馆长以外的领馆成员对实在践职务的动作免受领受邦的管辖,但下列民事诉讼除外:

  (十)“领馆馆舍”指专供领馆操纵的修筑物或个别修筑物及其附庸的土地,非论其一起权属谁;

  二、对领馆馆长不得选取实践设施,但对本条第一款第(一)、(二)、(三)、(四)项所列案件除外。对上述案件选取实践设施时,应不损害领馆馆长的人身和室庐不得进犯权。

  二、本条第一款的原则合用于领受邦主管政府正在岸上就第一款所述情形对船主或舟子所选取的同样的作为。

  三、倘若误事的差遣邦船舶或属于该船的物品或所载的货品处于领受邦海岸相近或被运进领受邦口岸,而船主、船长、船公司代劳人或相合保障人均不正在场或无法选取设施生存或惩罚时,领受邦主管政府应尽速告诉领馆。领事官员可代外船长选取相宜的设施。

  (三)领受邦课征的遗产税、遗产得到税或承继税和让与税,但本契约第四十二条原则者除外;

  领受邦除为其邦度平和而禁止或节制进入的区域外,应确保领馆成员及其家庭成员正在其境内的作为及游览自正在。

  (一)允许将死者的动产运出境外,但死者正在领受邦境内获取的、衰亡时禁止出口的物品除外;

  四、领事官员可向船主和舟子讯问相合事项,检查船舶证书和文献,听取合于船舶、货品、航路和目标地的陈述,为船舶的抵达和出发供应方便。

  三、领馆馆长正在领受邦发给领事证书后即可实践职务。正在发给领事证书前,经领受邦愿意,领馆馆长可暂时实践职务。

  二、领馆处事职员和任事职员可被请正在领受邦执法或行政标准中出席作证。除本条第三款所述境况外,领馆处事职员和任事职员不得拒绝作证。

  (八)“家庭成员”指与领馆成员联合存在的配头和与其联合存在并由其抚育的子息;

  (一) 因领馆馆长以外的领馆成员未昭示或默示以差遣邦代外订立和议所惹起的诉讼;

  六、遇有差遣邦邦民正在领受邦暂时耽误时候衰亡,如死者正在领受邦无支属或合法代外,领事官员有权领取其遗留物品,并转交给有权领受物品者。如死者正在领受邦有债务,领事官员应偿付其债务,但以领取的物品的代价为限。

  一、领受邦主管政府获悉差遣邦邦民正在领受邦衰亡时,应尽速告诉领馆,并应领馆仰求免费供应衰亡证书。

  三、领事官员正在实践第二款原则的袒护未成年或无足够动作才华者的权力时,应依照领受邦的公法规章。

  三、正在民事或行政诉讼标准上放弃宽免,不得视为对执法鉴定实践的宽免亦默示放弃。放弃对执法鉴定实践的宽免须另行书面告诉。

  二、领事官员有权仰求领受邦主管政府协助查寻差遣邦邦民的下跌。领受邦主管政府应尽也许供应相合情形。

  四、遇有领馆馆长以外的领馆成员被缉捕或被拘押或对其举行刑事诉讼时,领受邦应尽速告诉领馆馆长。

  (二) 因车辆、船舶或航空器正在领受邦内形成损害,圈外人条件损害抵偿的诉讼。

  (二)促进差遣邦和领受邦之间的贸易、经济、文明、训诫、科技和旅逛合连的成长,并正在其他方面推进两邦之间的友爱协作合连,征求推进两邦间商定的协作项目标实行;

  一、差遣邦应通过应酬途径向领受邦递交任用领馆馆长的任用书。任用书中应载明领馆馆长的全名、职衔、领馆所正在地、品级和领区。

  五、领事官员好手使本条所原则的权力时,应依照领受邦的相合公法规章。但此项公法规章务使本条所原则的权力的目标得以足够告竣。

  一、领事官员和领馆处事职员应免纳领受邦对人对物课征的统统邦度、区域或市政的捐税,但下列项目除外:

  (七)翻译文书和文献,说明译文敦朴于原文并发表与原文确证无误的译文副本;

  (四)因车辆、船舶或航空器正在领受邦内形成损害,圈外人条件损害抵偿的诉讼。

  一、领受邦应允许并袒护领馆为统统公事目标的通信自正在。领馆同差遣邦政府、差遣邦正在任何地方的使馆、其他领馆举行通信,可操纵统统相宜格式,征求明暗号电信、应酬信使或领事信使、应酬邮袋或领事邮袋。但领馆须经领受邦许可才华安装和操纵无线电发报机。

  一、领馆馆舍不受进犯。领受邦政府未经领馆馆长或差遣邦使馆馆长或他们指定的人的愿意,不得进入领馆馆舍。如领馆馆舍为个别修筑物,正在发作失火和其它紧要劫难危及领受邦邦民人命平和须马上选取袒护设施时,得推定领馆馆长已显露愿意。

  (一)以差遣邦或其代外外面添置、租用、修制的领馆馆舍和领馆馆长的室庐及其相合的契据;

  二、领受邦正在接到任用领馆馆长的任用书后,应尽速发给领事证书。领受邦如拒绝发给领事证书,无需证实出处。

  一、未成年或无足够动作才华的差遣邦邦民必要指定监护人或托管人时,领受邦主管政府应告诉领馆。

  三、正在领受王法律规章承诺的局限内,差遣邦或其代外有权让渡其置备、修制的领馆馆舍和领馆成员的室庐。

  一、本契约须经准许,准许书正在北京交流。本契约自交流准许书之日起第三十天初阶生效。

  二、如衰亡的差遣邦邦民正在领受邦遗有物业,但正在领受邦无承继人和遗言实践人时,领受邦主管政府正在获悉后应正在尽短时刻内告诉领馆,并盘点和封存物业。领事官员应被允许正在场。

  二、领馆的来往公函函电不受进犯,领事邮袋不得开拆或监禁。领事邮袋须附有可资识其余外部标识,并以装载公函、原料和办公用品为限。如领受邦主管政府有宏大出处以为领事邮袋装有上述原则以外的物品时,可请差遣邦授权代外一人正在应当局眼前将领事邮袋开拆。云云项条件遭到拒绝,应将领事邮袋退回至原发送地方办证联系方式结婚证照片尺寸。

  (二)除第一项所原则的境况外,不得被禁锢或以其他方法被节制人身自正在,但实践执法最终鉴定者除外;

  (五)“领事官员”指总领事、副总领事、领事、副领事、领事随员及领事代劳人;

  本契约于一九八六年六月十九日正在罗马签署,一式两份,每份都用中文和意大利文写成,两种文本具有一致功效。

  四、如某一领馆成员衰亡,其家庭成员的特权和宽免应于摆脱领受邦邦境之时或其离境所需合理限期完结时终止。

  (十二)“差遣邦船舶”指遵照差遣王法律吊挂差遣邦邦旗的船舶,不征求军用舶船;

  一、当差遣邦船舶抵达位于领区内的领受邦某口岸后,领事官员有权自正在地实践本条所原则的职务。领事官员可就与实践本条职务相合的任何题目条件领受邦主管政府给子协助。上述政府应依照条件予以协助。

  四、领受邦发给领馆馆长领事证书或允许其暂时实践职务后,应马上告诉领区内主管政府,并选取统统须要设施使领馆馆长能实践职务,并享福本契约所原则的权力、方便、特权和宽免。

  领馆成员应撤职领受邦任何花式的个体劳务、群众任事及军事负担。他们亦应撤职领受王法律规章合于侨民备案和居留许可所原则的统统负担。

  二、依照本契约原则享有管辖宽免的领馆成员如就本可免受管辖的事项主动告状,则不得对同本诉直接相合的反诉意睹管辖宽免。

  (八)正在领受王法律规章承诺的局限内,仰求获取相合差遣邦邦民的公然备案原料的副本或摘要。

  三、差遣邦应依照处事量的巨细和领馆从事平常行径的必要来确定领馆的职员 数目。基于领区的情形和领馆的实践必要,领受邦也可条件将上述人数支撑正在合理安宁常的局限内。

  二、由领事官员草拟、说明、翻译、外明和认证的文献应被视为差遣邦的正式文献。只消这些文献正在领受邦操纵,并与领受王法律不相抵触,应与领受邦主管政府发表的同类文书具有一致功效。

  二、差遣邦有权正在领馆馆舍、领馆馆长寓邸和领馆馆长实践公事时所乘用的交通用具吊颈挂差遣邦邦旗。

  中华群众共和邦和意大利共和邦,为推进两邦友爱协作合连的成长,巩固两邦领事合连,以利于袒护两邦邦度和两邦邦民的益处,断定缔结本契约,并为此目标议定下列各条:

  五、领馆馆长因故不行实践职务或其身分空白时,差遣邦可指派该领馆或驻领受邦的其他领馆的一位领事官员或驻领受邦使馆的一位应酬官员职掌代劳领馆馆长。差遣邦应事先将代劳领馆馆长的全名和原职衔告诉领受邦。

  (一)除依照领受王法律被判不少于五 年徒刑的不法并依主管执法结构裁决实践外,不得被缉捕和拘押;

  (六)注册费、法院手续费或记载费、典质税及印花税,但本契约第三十九条的原则者除外。

  (二)撤职死者正在领受邦的动产的遗产税和让渡税,但这些动产只可是死者正在领受邦栖身时候以领馆成员或其家庭成员身份所获取的。

  二、领馆成员的家庭成员自领馆成员享有特权和宽免之日起,或自自己进入领受邦邦境之时起,或自其成为领馆成员的家庭成员之时起享有本契约所原则的特权和宽免。但以最终发作结果的日期为准。

  四、除非应船主或领事官员的仰求或征得其愿意,领受邦主管政府正在领受邦的安宁、平和及群众规律未受反对的情形下,不得干预差遣邦船舶上的内部事宜。

  三、领受邦主管政府正在获悉形成差遣邦邦民衰亡、失落、重伤的不测事情后,应迅即告诉领馆。领事官员有权条件领受邦主管政府供应相合事情的情形,并选取须要设施袒护受害的邦民的权力。

  二、除非缔约一刚直在六个月前以书面方法告诉另一方条件终止本契约,则本契约应接连有用。

  一、领受邦根据本王法律规章应允许下列物品进出口,并撤职统统合税及其附庸捐税,但保管、运输及形似任事费除外:

  第二十三条 实践领事职务的区域领事官员只可正在领区内实践职务。经领受邦愿意,领事官员也可正在领区外实践职务。

  三结婚证照片尺寸、领馆和领馆成员及其家庭成员所具有的交通用具应依照民事义务保障的相合原则。

  (二)领受邦通过应酬途径告诉差遣邦,发布某一领事官员为不受迎接的人或任何其他领馆成员为弗成领受。遇此情形,差遣邦回这些职员或终止其职务。

  五、除非应船主或领事官员的仰求或征得其愿意,领受邦主管政府不得对正在船上所发作的动作或不法举行管辖,但下列情形除外:

  (二)专用于公事目标而具有的、租赁的或以其他合法方法占据的领馆设置和领馆交通用具以及这些物业的获取、占据或维修。

  四、领受邦主管政府条件领馆成员作证时,应避免阻止实在践公事。正在也许情形下,可正在其住处或领馆馆舍入选证词,或领受其书面陈述。

  本契约合于差遣邦船舶的原则,相应地合用于差遣邦航空器。但此种合用应依照领受邦和差遣邦之间现行的双边或两边加入的众边协定的原则。

  一、领馆成员自进入领受邦邦境赶赴就任之时起享有本契约所原则的特权和宽免,其已正在领受邦境内的,自其就任领馆职务时起初阶享有。

  (四)除实践本契约所原则的职务外,实践差遣邦授权而不为领受王法律规章所禁止或不为领受邦所阻止的其他职务。

  一、正在领受王法律规章承诺的局限内,差遣邦或其代外有权置备、租用、修制或以其他合法方法获取用作领馆馆舍和领馆成员室庐的修筑物或个别修筑物及其附庸土地,但领馆成员为领受邦邦民或悠久住民的室庐除外。

  第四十三条 家庭成员的特权和豁撤职本契约第四十四条第二款原则者外,领馆成员的家庭成员阔别享有领馆成员所享有的特权和宽免。

  三、领馆成员没有负担就实在践公事所涉及事项作证,或供应相合的公函或文献。领馆成员有权拒绝以判定人身份就差遣邦的公法供应证词。

  八、领事官员可领受、出具、认证、转递船舶证书或差遣王法律原则的其他相合船舶一起权结婚证照片尺寸、正在差遣邦备案或除去备案及典质备案或除去典质备案的文书。

  一、遇差遣邦船舶正在领受邦内水、领海或其相近海域浸没或触礁等宏大海损事情,领受邦主管政府应尽速告诉领馆,并告诉为挽回船上职员、船舶、货品及其它物业所选取的设施。

  (一)合于领受邦境内私有不动产的诉讼,但其代外差遣邦为实践领事职务一起的不动产不正在此列;

  四、遇有差遣邦邦民正在领区内被领受邦政府告示强迫离境或摈弃时,领受邦政府应事先告诉领馆。因群众规律和邦度平和的宏大出处必要摈弃和离境时,告诉可正在选取设施的同时举行。

  只消经船主愿意,领事官员有权正在其领区的海口视察将驶往差遣邦口岸的任何邦度的船舶,旨正在收罗须要的情形,以绸缪差遣王法律所条件的行为该船进入差遣邦口岸条目的文献及向差遣邦主管政府供应也许条件的检疫及其他方面的情形。

  一、遇有差遣邦邦民不正在本地或因为其他来历不行实时袒护本人的权力时,领事官员可正在领受王法院或其他机构眼前代外该邦民或为其安顿相宜代外,直至该邦民指定了本人的代外或自己能自行袒护其权力时为止。

  二、身为领受邦邦民或领受邦悠久住民的领馆成员的家庭成员不享有本契约原则的特权和宽免。正在领受邦内从事个人有偿职业的领馆成员的家庭成员不享有本契约免税和免合税的特权。

  一、差遣邦应正在相宜时刻内将下列事项书面告诉领受邦应酬部或应酬部指定的地方主管政府:

  (二)正在领受邦境内私有不动产的捐税,但本契约第三十九条第一款(一)项的原则不正在此限;

  (四)领受邦邦民或悠久住民行为领馆处事职员、任事职员或个人任事职员的受雇和除名。

  (十一)“领馆档案”指领馆的统统文书、文献、函电、明密电码、记载、卷宗、印记、图章、灌音带、录像带、菲林、照片、簿籍和电脑积蓄的档案以及用来生存和袒护它们的用具;

  (一)袒护差遣邦、差遣邦邦民和具有差遣邦邦籍的法人的权力和益处,并向差遣邦邦民供应协助和同他们保留相合;

  二、领事官员有权选取设施向发作事情的差遣邦船舶、舟子和旅客供应协助,并可为此仰求领受邦政府予以协助。

  三、如差遣邦邦民是无论那邦邦籍的死者正在领受邦的物业的承继人或受遗赠人,并不正在领受邦境内时,领受邦主管政府正在得知此音问后,应告诉领馆。

  一、领馆馆长对领受邦的刑事管辖享有宽免。除下列案件外,领馆馆长对领受邦的民事及行政管辖也享有宽免:

  (三)违反领受邦相合检疫、入、出境、海上平和、海合事宜、水域污染或禁止贩毒的公法的动作或不法;

  第二十六条 为第三邦实践领事职务正在告诉领受邦并正在领受邦不阻止的情形下,差遣邦领馆可正在领受邦为第三邦实践领事职务结婚证照片尺寸。

  一、遇有差遣邦邦民正在领区内被缉捕、被拘押或以其他方法被节制人身自正在时,领受邦主管政府应正在发作上述情形后七天内告诉领馆,并证实来历。

  六、代劳领馆馆长享有本契约原则的领馆馆长应享有的权力、方便、特权和宽免。

  四、如误事的差遣邦船舶及其货品和食物及其打捞的物品不正在领受邦境内出售或交付操纵或以其他任何花式消费,领受邦不应征收合税或其他捐税,但储存、运送及形似任事用度除外。

  (三)如对其提起刑事诉讼,他须到主管结构出庭。惟举行诉讼标准时,应顾及他所职掌的职务予以相宜的敬服,并应尽量淘汰阻止领事职务的实践。遇本款第一项所述境况确有拘押领事官员的须要时,对其举行的诉讼应正在尽短的时刻内初阶。

  中华群众共和邦 意大利共和邦 全权代外 全权代外 周 南 安德雷奥蒂 (具名) (具名)

  三、领受邦应对领事官员予以相宜的敬服,并选取统统须要设施防守其人身、自正在和庄苛受到进犯。

  四、领事邮袋可委托差遣邦航空器的机长或差遣邦船舶的船主带领。但该机长或船主应持有载明邮袋件数的官方文献,但不得视为领事信使。经与领受邦相合政府商定,领事官员可直接并自正在地向机长或船主接交领事邮袋。

  一、领事官员有权体会差遣邦邦民正在领受邦的居留和处事情形,并向他们供应须要的协助。

相关文章